22/08/2007

LA GRECE EN DEUIL - 02/06/07-16/08/07 -


                       TOUTES LES VIDEOS SONT EN LANGUE HELLENIQUE
(elles sont courtes et immédiates en téléchargement) LA LANGUE UNIVERSELLE DES IMAGES N’A PAS BESOIN DE TRADUCTION POUR PARTAGER NOTRE DOULEUR.


28 juin 2007
Un important incendie a ravagé la forêt du Mont Parnès à partir du 28/06/07. Les flammes, visibles depuis Athènes, ont détruit 80% de la zone. La perte est grave tant pour l'écosystème que pour le rôle de poumon vert que jouait ce territoire boisé aux portes d'une capitale bétonnée et polluée. Le ministre de l'Ordre public a suggéré des pistes criminelles.

Vidéos des incendies du 28 juin 2007
http://www.skai.gr/master_avod.php?id=52527... 4mn'52
Πυρκαγιά στο Πήλιο (28/06/2007) / Incendie Argalasti-Pilio
http://www.skai.gr/master_avod.php?id=52506... 2mn'26
Σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης (28/06/2007) ΠΟΡΟΣ / situation d'urgence Incendie Ile de Poros
http://www.skai.gr/master_avod.php?id=52507... 1mn'25
Παρ' ολίγον μπλακ άουτ (28/06/2007) / Black out évité de justesse, pylône en feu, 10 provinces d'Athènes sans électricité
http://www.skai.gr/master_avod.php?id=52526... 1mn'02
Πυρκαγιά στο Σχηματάρι (28/06/2007) / Incendie à [Schimatari]Réouverture de la route nationale- Incendie Skimatari
 

Le bilan de la canicule s'est alourdi vendredi en Grèce, avec trois nouveaux décès, ce qui porte à douze le nombre de victimes des fortes chaleurs qui frappent le pays. Par ailleurs, des centaines de pompiers continuaient de lutter contre des incendies, dont certains menacent la banlieue d'Athènes.

Des avions et hélicoptères larguaient de l'eau sur le principal incendie sur le mont Parnitha, au nord-ouest d'Athènes, où un casino, un centre de vacances pour enfants et des installations militaires ont été évacués jeudi. Environ 300 conscrits de l'armée ont rejoint 150 pompiers et volontaires pour lutter contre cet incendie.

Des dizaines de maisons ont été évacuées dans le centre du pays, où deux hommes sont morts jeudi. "Il reste beaucoup à faire", a commenté le ministre de l'Ordre public, Vyron Polydoras. "Notre combat se poursuit, nous n'avons pas surmonté cette période difficile".

Plus de 300 sinistres ont été enregistrés depuis mercredi, en pleine vague de chaleur. Les températures ont atteint jusqu'à 46 degrés Celsius et entraîné la mort de douze personnes, selon les pompiers et les autorités sanitaires. Trois décès ont été confirmés vendredi. 

7 incendies de grande ampleur continuaient de faire rage vendredi près d'Athènes, ainsi que dans le centre et le nord de la Grèce.

Vidéos des incendies du 29 juin 2007
http://www.skai.gr/master_avod.php?id=52536... 5mn'25
Οικολογική καταστροφή (29/06/2007) ΠΑΡΝΗΘΑ / Destruction écologique Mont-parnés ->voir photo en bas de page

http://www.skai.gr/master_avod.php?id=52557 1mn'30
Ρεπορτάζ του BBC για τις φωτιές (29/06/2007) / Reportage de la chaîne BBC sur les incendies en Grèce

http://www.skai.gr/master_avod.php?id=52559 1mn'24
Λάρισα : αναζωπυρώθηκαν οι εστίες (29/06/2007) / Larissa : les foyers se sont ranimés

Des feux de forêt ont détruit des habitations et provoqué l'évacuation de plusieurs villages, deux couvents et une colonie de vacances dans le sud de la Grèce, ont fait savoir les autorités jeudi.

Les pompiers ont fait état de 115 feux différents dans les dernières 24 heures, alors que les températures ont atteint 39 degrés Celcius par endroits.

Un village a été évacué près de Corinthe, à 85 kilomètres au sud-ouest d'Athènes. Les flammes ont détruit au moins 10 maisons, mais personne n'a été blessé. De leur côté, plus de 300 enfants ont été évacués d'une colonie de vacances, et une vingtaine de religieuses de leur couvent orthodoxe.

Douze avions bombardiers d'eau, quatre hélicoptères et 300 pompiers combattaient les flammes jeudi.

Selon les pompiers grecs, un nombre record de feux de forêt a éclaté cette année. Entre le 1er juin et le 1er juillet, 2.050 feux ont été déclarés, soit plus du double par rapport à la même période en 2006.


Vidéos des incendies du 19 juillet 2007
http://www.skai.gr/master_avod.php?id=54610... 2mn'18
φωτιά στο Μεγαλο πευκο(19/07/2007) / Incendie Mégalo pevko

http://www.skai.gr/master_avod.php?id=54611... 1mn'58
Σε εξέλιξη η φωτιά στα Δερβενάκια Αχαΐας (19/07/2007) / L' évolution du feu à [Derbenakia] d'Achaïe

http://www.skai.gr/master_avod.php?id=54607... 2mn'02
Τραγική η κατάσταση στην Κόρινθο (19/07/2007) / Tragique la situation à Corinthe
Vidéos des incendies du 20 au 25 juillet 2007
Πύρινα μέτωπα (20/07/2007) / Incendie dans toute la Grèce, 2 canadairs français, 1 hélicoptère allemand viennent en aide à la Grèce.

** http://www.skai.gr/master_avod.php?id=54740 5mn'55

Νέες φωτιές το Σάββατο Βοιωτια (21/07/2007) / Nouveaux feux et 3ème jour en Laconie
** http://www.skai.gr/master_avod.php?id=54783 1mn'33

Νεκροί οι πιλότοι του καναντέρ (23/07/2007) / Crash de 2 canadairs, décès des 2 pilotes hellènes
http://www.admin.skai.gr/master_avod.php?id=54899... 2mn'54

Εκκένωσαν οικισμούς με ελικόπτερα (25/07/2007) ΑΙΓΙΟ – κεφαλονια / Aigion- Ile de kéfalonie -évacuation par hélicoptères
** http://www.admin.skai.gr/master_avod.php?id=55070... 9mn'14
Τους κύκλωσαν οι φλόγες (25/07/2007) ΑΙΓΙΟ – κεφαλονια  / 2ème jours à Aigion pompiers sans EAU les habitants jetent de la terre pour eteindre les flammes ! 1 berger mort voulant sauver ses moutons- Ile de Céphalonie
** http://www.admin.skai.gr/master_avod.php?id=55072...
14mn'02


Les incendies de forêt favorisés par la canicule en Grèce sont pour le moment hors de contrôle, a annoncé jeudi le gouvernement grec qui a demandé l'aide de la Russie. Trois personnes ont été tuées dans la nuit de mercredi à jeudi par les flammes dans le sud du pays.

Le Premier ministre grec Costas Karamanlis a demandé l'aide de la Russie pour combattre les feux en Grèce. Le président russe Vladimir Poutine a annoncé l'envoi d'avions bombardiers d'eau, attendus vendredi. Selon un communiqué du gouvernement, la Grèce est confrontée à une "situation particulièrement difficile", due à conjonction d'un "grand nombre d'incendies de forêts et de conditions météorologiques sans précédents.

L'incendie le plus dangereux fait rage dans le Péloponnèse (sud), s'étendant par endroits sur un front de 40km. Selon les autorités locales, trois personnes âgées sont mortes dans leurs maisons ravagées par les flammes près d'Aigion au cours de la nuit de mercredi à jeudi. Un agriculteur resté sur place pour tenter de protéger son troupeau de chèvres figure parmi les victimes. Quelque 60 habitations ont été détruites et une trentaine de villages étaient menacés encerclés par les flammes. Les pompiers, débordés, luttaient contre 15 importants sinistres, notamment sur les îles de Chio (ouest) et de Céphalonie (est), où les flammes menaçaient une réserve naturelle.


16 août 2007
Un incendie de forêt s'est déclaré sur le mont Pentélique, au nord d'Athènes, nécessitant l'évacuation de plusieurs habitations et de deux cliniques, ont indiqué les pompiers.
Un pompier a été légèrement blessé, tandis qu'un véhicule de secours a brûlé, piégé par les flammes.
En raison des forts vents qui soufflent sur la région et de l'étendue du sinistre, les pompiers ont appelé les habitants à quitter leurs domiciles de cette zone résidentielle.
Une clinique abritant 130 malades dans la banlieue de Mélissia, à une vingtaine de kilomètres du centre d'Athènes, a été évacuée à titre préventif, ont indiqué les pompiers.
Le ministère de la Santé a aussi ordonné l'évacuation de 21 malades d'un centre de soins proche.
Selon les autorités locales, plus d'une dizaine de résidences avaient subi des dommages importants en début d'après-midi.
Le porte-parole de la police, Evangélos Falaras, a indiqué sur la télévision publique Net qu'il s'agissait surtout de constructions en préfabriqué situées à l'écart du reste des habitations.
"La situation est très délicate, le vent tourne sans cesse, les flammes frôlent les maisons, reculent puis reviennent", a affirmé Iannis Ioannidis, le maire de la localité de Vrilissia, voisine de Mélissia.
Selon M. Falaras, le front du feu s'étendait en début d'après-midi sur deux ou trois kilomètres, entretenant un épais nuage de fumée sur une large partie du nord d'Athènes. L'incendie a en outre causé de nombreuses perturbations dans la distribution d'électricité.
Après l'arrivée de renforts en milieu de journée, 300 pompiers épaulés par neuf avions, dont un appareil russe Beriev Be-200 - envoyé en Grèce fin juillet - et neuf hélicoptères, luttaient contre les flammes.
Alors que de nombreux habitants dénonçaient une mobilisation tardive des pompiers, M. Falaras a indiqué que l'intervention des moyens aériens avait été retardée par la violence des vents, avec des rafales à plus de 80km/h et l'absence de visibilité provoquée par la fumée.

Deux grands incendies avaient détruit en 1995 et 1998 plusieurs milliers d'hectares de forêts dans cette zone.

Vidéos de l' incendie du 16 août 2007

Ο δήμαρχος Πεντέλης για την φωτιά (16/08/2007) / Le maire de Pendélis parle de l'incendie

http://www.skai.gr/master_avod.php?id=56979... 3mn'30

Οι φλόγες απο ψηλά (16/08/2007) / Les flammes vues du haut

** http://www.skai.gr/master_avod.php?id=56983... 2mn'13

"Σπίτια παραδόθηκαν στις φλόγες" (16/08/2007) / les maisons de Pendélis, Mélission, se sont livrées aux les flammes !

http://www.skai.gr/master_avod.php?id=56985... 2mn'39
Έκτακτη συνέντευξη τύπου της Πυροσβεστικής (16/08/2007) / Entrevue de presse du lieutnant-colonnel (ou commandant ? je ne connais pas les grades,) des S.pompiers résume et réponds aux questions, comment la situation d’un petit feu d’un champ a tourné à la catastrophe sur 3 kilomètres de feu ! des villages dont 20 maisons englouties par les flammes
http://www.skai.gr/master_avod.php?id=56987... 8mn'39

Φωτιές: Τελευταίες εξελίξεις (16/08/2007) / Pendélis Feux : Dernières évolutions

** http://www.skai.gr/master_avod.php?id=57003 10mn'35

Το χρονικό της καταστροφής (16/08/2007) /  Le bilan de la destruction des villages pendélis, nea pendélis, méllisia,

** http://www.skai.gr/master_avod.php?id=57004 3mn'22

1mn'49
******************************
STATISTIQUE DES FEUX DE FORET
du 25/06/2007 au 18/07/2007

Il faudra noté que l'intervalle à partir du 25 juin 2007 jusqu'au 18 juillet 2007 ont été déclarés les 544 feux en situation  critique  pendant 3 heures* de 15:00 jusqu’à 18:00, en pourcentage : 26.50%, alors qu'un pourcentage important des feux de l'ordre de 9.43% (le même intervalle de temps), a été déclaré entre 20:00  & 22:00 les heures ou il n'est pas possible d’intervenir avec les canadairs et hélicoptères pour l’arrêt du développement du feu, interposition d'air signifie.  
* ces 3 heures sont caractérisé comme critique pour l'événement des feux forestiers, parce que les conditions de détail qui règnent, comme :
- les températures élevées,
- basse humidité atmosphérique,
- grandes vitesses de vent,  
- basse humidité de matière de carburant.

DATENOMBRE DES FEUXINCIDENTS ENTRE 15:00   – 18:00POURCENTAGE
25/06/2007 – 01/07/200759515425,88%
02/07/2007 – 08/07/200751814528,00%
09/07/2007 – 15/07/200764717326,74%
16/07/2007 – 18/07/20072877225,10%
TOTAL204754426,50%

Régions ou ont été déclarés les feux les plus importants du 02/06/2007 au 18/07/2007
feux en Grece du 25 juin au 18 juillet 2007


VOICI UNE CARTE AVEC LES NOMS DES REGIONS EN FRANÇAIS POUR VOUS AIDEZ À SITUER

ELLADA


Statistique des feux
Il a été répertoriés qu'en
Juin 2006 92.6 heures de vol ont été effectués et 28 sorties d’avions.
Juin 2007 ont été enregistrés 410 heures de vol et 128 sorties des avions.
Juillet 2006 316 heures de vol et les sorties d’avions de 105.
Juillet 2007 ont été enregistrés 650 heures de vol et 202 sorties des avions.  

En 1998 : 8.951 incidents & 945.000 hectares >2.335.145,86 acres ont brûlés
En 2000:14.855 incidents &
1.570.941 hectares >3.881.879,75 acres ont brûlés
En 2007, jusqu'à l'heure, nous avons eu 1.974 incidents et entre 260.000 hectares >642.473,99 acres & 320.000 hectares >790.737,22 acres brûlés !

parnitha en flammes !

Mont Parnes- parnitha

La flore grecque inclut approximativement 6.000 types et sous-espèces de plantes, desquelles approximativement 1.100 sont endémiques, c'est-à-dire n'existent nulle part ailleurs dans le monde.

Elle est unique en Europe pour sa richesse, mais également pour la grande proportion endémique par rapport à son ampleur.  

L’Allemagne, avec une ampleur presque triple de la Grèce a 2.400 types et 6 endémiques. 

En Angleterre d’une ampleur double a 2.300 types et 16 endémiques.

 
La faune de notre pays est la plus riche en Europe, incluant le très grand nombre de l'espèce animale par rapport à sa taille géographique. Les animaux qui habitent dans le Mont Parnès, 23 espèces d’oiseaux, 17 espèces de mammifères et 13 espèces de reptiles et des amphibies sont inclus dans "les espèces protégées" selon la convention de Berne.En outre, 15 espèces sont menacées et 9 espèces vulnérables, alors que pour les oiseaux, ont été observées 10 espèces avec une étendue relativement petite dans le monde, ou elles représentent cependant les populations importantes en Europe et 1 espèce est menacée. 
Et pour en finir avec la directive 92/43, cinq espèces des reptiles et 7 espèces des mammifères de Parnitha sont incluses en annexe II

Ceux qui n ont pas pu se sauver du mont Parnès 1mn'54

22:45 Écrit par Adespota dans Incendies | Lien permanent | Commentaires (7) |  Facebook |

Commentaires

Mon dieu je suis contente de te relire mais je dois dire que
je n'ai lu que ton post et rien qu'en lisant j'ai la gorge serrée
les larmes me montent aux yeux... quelle catastrophe
pour tout votre pays, les iles, les habitants, la faune et la flore
je vais ouvrir tes vidéos mais je sais d'avance que je serrais en larmes
alors je te remercie de nous avoir si bien renseigné sur tout cela
nous étions bien occupé Daniel et moi par le congrès du mois d'août
maintenant il est derrière nous comme on dit mais la fatigue est là
tous les jours s'occuper de 300 personnes, dormir 5h par nuit
nous a perturbé notre rythme de vie mais quelle récompense
de savoir que pour les participants... je reviens sur les blogs doucement
je repasserai après avoir visionné tes vidéos à très bientôt ma belle bizzz

Écrit par : Tchânou | 23/08/2007

Répondre à ce commentaire

Dur, dur... On pense beaucoup à vous, j'espère que tous ces incendies vont enfin s'arrêter!!! Les photos sont très impressionnantes, la dernièr est esthétiquement très belle mais malheureusement dramatique aussi... A bientôt

Écrit par : Anne-Lise | 24/08/2007

Répondre à ce commentaire

Que c'est triste tout ça décidément ça ressemble à la fin du monde..mais où va cette terre certains comme chez vous en feu d'autres sous eau ..je pense bien fort à vous là bas et prenez soin de vous et de vos petits quatre pattes.
J'ai regardé toutes les vidéos et je n'en crois pas mes yeux..quels horreurs pauvres familles..j'aimerais tellement avoir la force pour redonner à ce monde sa joie de vivre !
De tout coeur avec vous adespota..tiens nous au courant surtout. Merci beaucoup
avec toute mon affection

Écrit par : martine | 25/08/2007

Répondre à ce commentaire

Aidons Adespota! mes moyens sont minimes, les votres aussi... mais, les amis de mes amis sont mes amis et nous allons essayer de tout notre coeur de les aider en suivant les infos francaises§ à vous!

Écrit par : henriette | 26/08/2007

Répondre à ce commentaire

help mon dieu que c'est dur de regarder toute ses photos quel tristesse, comment cela est il encore possible, j'espere que ces feux vont enfin cesse courage et bravo a tout les personnes qui se depensent pour sauver ces magnifiques lieux

Écrit par : danielle | 28/08/2007

Répondre à ce commentaire

Feu Poros Grèce Je reviens de Poros, ca a brulé juste au dessus de notre appart la-bas (la goutiere en plomb a fondu !!!), mais malgré tout, le pire à été évité. Il y a eu quelques maisons brulées mais toute la partie litorale a pu etre sauvée de justesse. De plus, de source sure, cet incendie là était accidentel (pylone electrique + vent = étincelles). Enfin ça aurait pu etre bien pire, c'est arrivé a l'heure de la sieste!!! tout le monde dormait, sauf quelques personnes qui ont pu réveiller les gens et les sauver de justesse. Un mal moindre qu'ailleurs ou on à privilégié de vieilles pierres au détriment des habitants et de leur maison (non assurée). Courage...

Écrit par : Gus | 31/08/2007

Répondre à ce commentaire

Des pompiers lorrains en Grèce Nous avons été très proches de nos amis grecs lors de ces dramatiques incendies, quelques uns d'entre nous qui étaient partis en renfort nous ont raconté.
Cordialement

Écrit par : Commandant DENOMME | 18/10/2007

Répondre à ce commentaire

Les commentaires sont fermés.